В аэропорту Ровийского Союза — страны, скованной лютыми холодами, произошёл мощный взрыв. Главным подозреваемым становится Арсен Люпен III. Однако тот Люпен, которого инспектор Дзэнигата загнал в

Прогуливаясь по оживлённым улицам в районе Сибуя, уличная исполнительница Итика Хосино, обнаруживает себя в музыкальном магазине, где её ждёт приятный сюрприз — новая песня Мику Хацунэ, которую она